This page will be active with updates during a Hurricane or Major Storm with local impacts to Baldwin County, AL.
Storm Updates
Actualizaciones de la Tormenta
La gobernadora Kay Ivey ha levantado oficialmente la orden de evacuación obligatoria con efecto inmediato, y la Comisión del Condado de Baldwin ha levantado la declaración de emergencia local, efectiva a las 2:00 p.m. de hoy. Estas acciones reflejan la mejora de las condiciones en todo el condado y el progreso en las operaciones posteriores a la tormenta.
El refugio del Condado de Baldwin en el Coliseo de Robertsdale ya está cerrado, ya que todos los ocupantes han salido del edificio.
Recordatorio de seguridad
Se recomienda a los residentes evitar líneas eléctricas caídas, carreteras bloqueadas, árboles caídos y agua estancada. Cuando los semáforos no tengan energía, todos los conductores deben tratar la intersección como un alto de cuatro vías.
Los equipos de servicios públicos están trabajando para restaurar el servicio en todo el condado. Por favor, contacte a su proveedor específico si tiene preguntas sobre cortes de energía o necesita reportar una interrupción. Más de 150,000 clientes ya tienen el servicio eléctrico restaurado en el condado, y los esfuerzos de restauración continúan.
Este número seguirá aumentando a medida que los equipos de energía trabajan incansablemente para restablecer el servicio. Por favor, sea paciente y contacte a su proveedor si necesita reportar una interrupción o tiene preguntas.
Se recomienda a los residentes consultar con las tiendas locales la disponibilidad de productos básicos, incluyendo alimentos, agua, hielo y suministros esenciales para el hogar.
Nuestros pensamientos y oraciones están con las muchas comunidades fuera del Condado de Baldwin que sufrieron mayores daños por el huracán Isaias.
Con la evacuación obligatoria levantada y la declaración de emergencia local finalizada, este será nuestro último comunicado operativo para este evento. Baldwin County EMA continuará compartiendo actualizaciones según sea necesario a través de nuestro sitio web y canales oficiales.
Contactos de emergencia y asistencia:
• Para necesidades o asistencia: baldwincountyvoad@gmail.com
• Centro de llamadas de Baldwin County EMA: 251-972-6807
Para más información, puede llenar el formulario de solicitud de medios en:
https://baldwincountyal.gov/government/baldwin-county-commission/public-and-government-affairs/submit-media-request
El Condado de Baldwin expresa su solidaridad y sus oraciones a todas las comunidades afectadas por el huracán Isaias, incluidos los condados y municipios vecinos. Hasta el momento, no se han reportado personas lesionadas en el Condado de Baldwin.
El huracán Isaias tocó tierra cerca de Destin, Florida, alrededor de las 8:30 p.m. del viernes 9 de octubre, como una tormenta fuerte de categoría 2, con vientos máximos sostenidos de aproximadamente 105 mph (169 km/h).
Los departamentos del condado y sus aliados de emergencia continúan evaluando los impactos de la tormenta en todo el Condado de Baldwin. Las condiciones peligrosas persisten y se sigue desaconsejando enfáticamente salir a manejar si no es por una emergencia. Las cuadrillas están evaluando los daños, retirando escombros y apoyando las labores de restablecimiento junto con las compañías de servicios públicos y los municipios.
El Safer Place en la Iglesia Episcopal St. Paul's cerrará hoy a las 10:00 a.m.
El Refugio del Condado de Baldwin en el Coliseo de Robertsdale cerrará a la 1:00 p.m., ya que la necesidad de refugio ha disminuido y continúan las operaciones posteriores a la tormenta.
BRATS seguirá transportando a las personas que necesiten ayuda durante la transición y mientras se cierran los refugios.
Las condiciones peligrosas actuales incluyen:
- Numerosos semáforos sin electricidad.
- Cables eléctricos caídos o dañados.
- Árboles caídos en gran parte del condado.
Los residentes deben mantenerse fuera de las calles a menos que se trate de una emergencia. Incluso al salir por algo indispensable, se recomienda precaución mientras las cuadrillas trabajan para despejar las calles.
Recordatorio de seguridad vial
Cuando los semáforos no tengan electricidad, todos los conductores deben tratar la intersección como un alto en los cuatro sentidos. Haga alto total, avance despacio y esté atento al tráfico que cruza, a los peatones, al personal de emergencia y a las cuadrillas de obras públicas.
Se exhorta a los residentes a evitar los cables eléctricos caídos, las calles bloqueadas, los árboles caídos y el agua estancada. Se recomienda enfáticamente permanecer en casa, a menos que sea necesario salir por una emergencia.
Toques de queda y acceso
Se han levantado todos los toques de queda municipales. Todos los puentes de Gulf Shores y Orange Beach ya están abiertos.
Las cuadrillas de servicios públicos trabajan para restablecer el servicio en todo el condado. Si tiene preguntas o inquietudes sobre cortes de luz, comuníquese con su proveedor.
El Condado de Baldwin agradece a todos sus aliados por su apoyo tanto en la preparación como en la respuesta ante el huracán Isaias.
Ya se ha restablecido la electricidad a un total de 146,530 clientes en todo el condado.
Clientes que siguen sin electricidad:
- Baldwin EMC: 19,148
- Riviera Utilities: 5,924
- Alabama Power: 1,551
Estas cifras seguirán mejorando a medida que las cuadrillas trabajan sin descanso para restablecer el servicio. Le pedimos paciencia. Si necesita reportar un corte de luz o tiene preguntas, comuníquese con su proveedor.
Contactos de emergencia y asistencia:
- Para necesidades no cubiertas o asistencia: baldwincountyvoad@gmail.com
- Centro de llamadas de la EMA del Condado de Baldwin: 251-972-6807
La EMA del Condado de Baldwin seguirá informando a medida que avancen las evaluaciones posteriores a la tormenta. Se exhorta a residentes y visitantes a mantenerse atentos a las condiciones peligrosas.
Las autoridades del Condado de Baldwin continúan con los preparativos ante el huracán Isaias, que se ha intensificado a categoría 3, con vientos sostenidos de 120 mph (193 km/h). La tormenta sigue acercándose a la costa del Golfo, y se espera que toque tierra en el oeste del Panhandle de Florida. Aun así, se siguen esperando impactos significativos en el Condado de Baldwin.
ACTUALIZACIONES DE ESTADO:
- Todas las instalaciones del Condado de Baldwin están cerradas al público. Los servicios de emergencia y la Agencia de Manejo de Emergencias del condado siguen operando.
- BRATS
BRATS suspendió sus operaciones debido al empeoramiento de las condiciones del clima.
Llame al 251-972-6817 para más información.
- Cierre de puentes
Todos los puentes de acceso a Gulf Shores y Orange Beach están cerrados, excepto para vehículos de emergencia. Esto incluye los puentes de la Highway 59/W.C. Holmes, la Highway 161/Alabama Beaches Parkway, el Beach Express y Perdido Pass.
- Toques de queda
- Ciudad de Gulf Shores: desde las 7 p.m. del viernes 9 de octubre hasta las 7 a.m. del sábado 10 de octubre.
- Ciudad de Orange Beach: desde las 7 p.m. del viernes 9 de octubre hasta las 7 a.m. del sábado 10 de octubre.
- Ciudad de Spanish Fort: desde las 8 p.m. del viernes 9 de octubre hasta las 7 a.m. del sábado 10 de octubre.
- Refugios
- Refugio del Condado de Baldwin: abierto
Ubicación: 19477 Fairground Rd, Robertsdale, AL 36567
- Traiga ropa de cama, medicamentos, artículos personales e identificación.
- Refugio que acepta mascotas disponible en el mismo lugar.
- Safer Place en la Iglesia Episcopal St. Paul's (VOAD): ABIERTO
506 N. Pine St., Foley, AL 36535
- Abrió hoy a las 6 a.m.
- Se proporcionan comidas.
- Traiga ropa de cama, medicamentos y artículos esenciales.
- Línea de información: 251-256-8202
RECORDATORIOS:
Recomendaciones de preparación
Los residentes deben:
- Asegurar sus embarcaciones y los objetos que tengan al aire libre antes de la tormenta.
- Preparar su kit para huracanes y terminar su plan familiar de emergencia.
- Nunca manejar por calles inundadas. ¡Dé la vuelta, no se ahogue!
- Tener varias formas de recibir alertas: Alert Baldwin, el radio meteorológico de NOAA y los canales oficiales del condado.
SEGURIDAD EN LA PLAYA:
Las playas tienen doble bandera roja, lo que significa que el agua está cerrada al público. Las condiciones de la playa y del oleaje serán mortales mucho antes de que la tormenta toque tierra, debido al aumento del oleaje, la marejada ciclónica y las fuertes corrientes de resaca.
Se esperan olas rompientes de 10 a 15 pies (3 a 4.5 metros), con corrientes de resaca mortales.
Residentes y visitantes DEBEN:
- Refugio del Condado de Baldwin: abierto
- Mantenerse completamente fuera del agua.
- Obedecer todas las banderas de advertencia en la playa.
- Evitar escolleras, muelles y zonas costeras bajas.
- Seguir las instrucciones de las autoridades locales.
Las condiciones empeorarán rápidamente. Incluso los nadadores y surfistas con experiencia corren un riesgo extremo.
Manténgase informado con alertas locales:
Inscríbase para recibir notificaciones de emergencia en tiempo real en AlertBaldwin.com.
Contactos de emergencia y asistencia
- Emergencias: llame al 9-1-1 de inmediato.
- Si necesita ayuda: comuníquese con VOAD en baldwincountyvoad@gmail.com si tiene necesidades no cubiertas o requiere ayuda durante la evacuación o en el refugio.
- Centro de llamadas de la EMA del Condado de Baldwin: 251-972-6807
- Para el público que necesite asistencia general, comuníquese con VOAD en baldwincountyvoad@gmail.com.
La EMA del Condado de Baldwin seguirá informando a medida que evolucione este sistema. Se exhorta a residentes y visitantes a mantenerse atentos al clima y a prepararse ante la posibilidad de condiciones peligrosas.
Las autoridades del Condado de Baldwin continúan con los preparativos ante el huracán Isaias. El huracán se ha intensificado a categoría 3, con vientos sostenidos de 120 mph (193 km/h). La tormenta sigue acercándose a la costa del Golfo, y se espera que toque tierra entre la Bahía de Mobile y la Bahía de Choctawhatchee, en Florida.
Las autoridades también informan que las actualizaciones de prensa ya están disponibles en español en el sitio web de la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin: https://baldwincountyal.gov/services/ema/baldwin-county-updates#spanish.
Los residentes de zonas costeras y bajas están bajo evacuación voluntaria. Se les recomienda enfáticamente trasladarse antes de que empeoren las condiciones. Los no residentes, visitantes y turistas al sur del Canal Intracostero (ICW) están bajo evacuación obligatoria, por orden de la gobernadora Kay Ivey. Todos los puentes de acceso a Gulf Shores y Orange Beach se cerrarán hoy al mediodía.
Todas las instalaciones del Condado de Baldwin están cerradas al público. Los servicios de emergencia y la Agencia de Manejo de Emergencias del condado siguen operando.
Lo más reciente del Servicio Nacional de Meteorología
Aumenta la certeza de que habrá impactos significativos en toda la zona local.
El huracán Isaias se ha intensificado a categoría 3, con vientos sostenidos de 120 mph (193 km/h).
Hay un aviso de huracán vigente para todos los condados costeros. También hay un aviso de marejada ciclónica vigente para todo el litoral local.
Se pronostica que Isaias toque tierra en el norte de la costa del Golfo el viernes por la noche o en la madrugada del sábado. No se espera que toque tierra con su intensidad máxima, pero es probable que Isaias siga siendo un huracán SIGNIFICATIVO al llegar a la costa.
Debido a la forma irregular de la tormenta, los condados de Mobile y Baldwin podrían registrar vientos más fuertes esta noche.
Es probable que haya impactos significativos: vientos dañinos, marejada ciclónica que pone en peligro la vida, oleaje alto, corrientes de resaca, inundaciones repentinas y tornados.
Refugio del Condado de Baldwin: abre hoy a las 3 p.m.
Ubicación: 19477 Fairground Rd, Robertsdale, AL 36567
Traiga ropa de cama, medicamentos, artículos personales e identificación.
Refugio que acepta mascotas disponible en el mismo lugar.
Safer Place (refugio): abre el viernes a las 6 a.m.
Iglesia Episcopal St. Paul's en Foley
Abre a las 6 a.m. el viernes.
Se proporcionan comidas.
Traiga ropa de cama, medicamentos y artículos esenciales.
Línea de información: 251-256-8202
Lugares para obtener arena
Anexo Central del Condado de Baldwin, 22251 Palmer St, Robertsdale. Traiga sus propias bolsas y herramientas.
También hay arena disponible en Spanish Fort, Orange Beach, Gulf Shores, Bay Minette y Foley. Comuníquese con su municipio para más información.
Transporte: BRATS
BRATS ayudará con el transporte a los refugios mientras sea seguro operar.
Llame al 251-972-6817 para programar su traslado.
Recomendaciones de preparación
Los residentes deben:
Asegurar sus embarcaciones y los objetos que tengan al aire libre antes de la tormenta.
Preparar su kit para huracanes y terminar su plan familiar de emergencia.
Nunca manejar por calles inundadas. ¡Dé la vuelta, no se ahogue!
Tener varias formas de recibir alertas: Alert Baldwin, el radio meteorológico de NOAA y los canales oficiales del condado.
SEGURIDAD EN LA PLAYA:
Las playas tienen doble bandera roja, lo que significa que el agua está cerrada al público. Las condiciones de la playa y del oleaje serán mortales mucho antes de que la tormenta toque tierra, debido al aumento del oleaje, la marejada ciclónica y las fuertes corrientes de resaca.
Se esperan olas rompientes de más de 20 pies (6 metros), con corrientes de resaca mortales.
Residentes y visitantes DEBEN:
Mantenerse completamente fuera del agua.
Obedecer todas las banderas de advertencia en la playa.
Evitar escolleras, muelles y zonas costeras bajas.
Seguir las instrucciones de las autoridades locales.
Las condiciones empeorarán rápidamente. Incluso los nadadores y surfistas con experiencia corren un riesgo extremo.
Manténgase informado con alertas locales:
Inscríbase para recibir notificaciones de emergencia en tiempo real en AlertBaldwin.com.
Contactos de emergencia y asistencia
Emergencias: llame al 9-1-1 de inmediato.
Si necesita ayuda: comuníquese con VOAD en baldwincountyvoad@gmail.com si tiene necesidades no cubiertas o requiere ayuda durante la evacuación o en el refugio.
Centro de llamadas de la EMA del Condado de Baldwin: 251-972-6807
La EMA del Condado de Baldwin seguirá informando a medida que evolucione este sistema. Se exhorta a residentes y visitantes a mantenerse atentos al clima y a prepararse ante la posibilidad de condiciones peligrosas.
Para más información, llene el formulario de solicitud de medios en:
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
8 de octubre de 2026
Contacto para medios: Jessica Waters | Relaciones Comunitarias
Teléfono: 251.752.8065 | Correo: jessica.waters@baldwincountyal.gov
La gobernadora ordena la evacuación obligatoria de no residentes, turistas y visitantes de las zonas costeras
La gobernadora Kay Ivey ha emitido una orden de evacuación obligatoria para todos los no residentes, turistas y visitantes en las zonas de mayor riesgo ante el huracán Isaias. La evacuación entra en vigor hoy a las 2:30 p. m., hora de verano del centro (CDT), y se aplica a:
Todas las áreas del Condado de Baldwin al sur de la vía navegable intracostera del Golfo (Gulf Intracoastal Waterway), incluidas las comunidades de:
• Ciudad de Gulf Shores
• Ciudad de Orange Beach
• Fort Morgan
La orden de la gobernadora establece que los no residentes, turistas y visitantes deben evacuar de inmediato y permanecer fuera de las zonas afectadas hasta que expire el estado de emergencia o la orden se modifique por escrito.
Esta proclamación complementaria suspende temporalmente cualquier ley estatal que entre en conflicto con ella durante la emergencia. Se insta a los residentes a seguir las actualizaciones de las autoridades estatales y locales de manejo de emergencias y a completar las medidas de protección ante la llegada del huracán Isaias.
Para obtener más información, complete el formulario de solicitud para medios de comunicación en: https://baldwincountyal.gov/government/baldwin-county-commission/public-and-government-affairs/submit-media-request
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
8 de octubre de 2026
Contacto para medios: Jessica Waters | Relaciones Comunitarias
Teléfono: 251.752.8065 | Correo: jessica.waters@baldwincountyal.gov
Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin: Se esperan impactos significativos del huracán Isaias en el condado
Las autoridades del Condado de Baldwin continúan los preparativos mientras el huracán Isaias se intensifica en el Golfo y se aproxima a la costa norte del Golfo. Ayer se declaró un estado de emergencia local. Se recomienda encarecidamente a los residentes de las zonas costeras y áreas bajas que se encuentran bajo una evacuación voluntaria que se trasladen a un lugar seguro, ya que se espera que las condiciones empeoren rápidamente.
Los residentes de las zonas costeras y áreas bajas se encuentran bajo una evacuación voluntaria y se les recomienda encarecidamente trasladarse a un lugar seguro antes de que las condiciones empeoren.
Todas las instalaciones del Condado de Baldwin cerraron al público hoy a las 12:00 p. m. para permitir que el personal complete los preparativos para la tormenta y apoye las operaciones de emergencia.
Información más reciente del Servicio Meteorológico Nacional
- Continúa aumentando la certeza de que se producirán impactos significativos en toda la zona.
- Se pronostica que el huracán Isaias continuará intensificándose durante las próximas 24 horas y podría acercarse a la intensidad de un huracán de categoría mayor mientras se encuentra sobre el centro del Golfo.
- Está vigente un aviso de huracán para todos los condados costeros y un aviso de marejada ciclónica para toda la costa local.
- Se pronostica que Isaias tocará tierra en la costa norte del Golfo entre la noche del viernes y las primeras horas del sábado. Aunque no se espera que toque tierra con su intensidad máxima, es probable que Isaias siga siendo un huracán de intensidad CONSIDERABLE cuando llegue a la costa.
- Es probable que se produzcan impactos significativos: vientos dañinos, marejada ciclónica que pone en peligro la vida, fuerte oleaje, corrientes de resaca, inundaciones repentinas y tornados.
Refugio del Condado de Baldwin — Abre hoy a las 3:00 p. m.
Ubicación: 19477 Fairground Rd, Robertsdale, AL 36567
- Lleve ropa de cama, medicamentos, artículos personales y una identificación
- Habrá un refugio que acepta mascotas en la misma ubicación
Lugar seguro (Safer Place) — Abre el viernes a las 6:00 a. m.
Iglesia Episcopal St. Paul’s en Foley
- Abre el viernes a las 6:00 a. m.
- Se proporcionarán comidas
- Lleve ropa de cama, medicamentos y artículos esenciales
- Línea de información: 251-256-8202
Lugares donde se ofrece arena
Baldwin County Central Annex — 22251 Palmer St, Robertsdale. Lleve sus propias bolsas y herramientas.
Se han confirmado lugares adicionales donde se ofrece arena en Spanish Fort, Orange Beach, Gulf Shores, Bay Minette y Foley. Comuníquese con su municipio para obtener más información.Transporte — BRATS
BRATS ayudará con el transporte a los refugios mientras las condiciones permitan operar de manera segura.
Llame al 251-972-6817 para coordinar el transporte.Recomendaciones de preparación
Los residentes deben:
- Asegurar las embarcaciones y los objetos que se encuentren al aire libre antes de la llegada de la tormenta.
- Preparar su equipo de suministros para huracanes y finalizar los planes de emergencia familiares.
- Nunca conducir por carreteras inundadas. Dé la vuelta. ¡No se ahogue!
- Mantener varias formas de recibir alertas (Alert Baldwin, radio meteorológica de NOAA y canales oficiales del condado).
SEGURIDAD EN LAS PLAYAS
Las condiciones en las playas y el oleaje representarán un peligro mortal mucho antes de que el huracán toque tierra, debido al aumento del oleaje, la marejada ciclónica y las fuertes corrientes de resaca.Los residentes y visitantes DEBEN:
- Mantenerse completamente fuera del agua
- Respetar todas las banderas de advertencia en las playas
- Evitar las escolleras, los muelles y las zonas costeras bajas
- Seguir las instrucciones de las autoridades locales
Las condiciones empeorarán rápidamente; incluso los nadadores y surfistas experimentados corren un riesgo extremo.
Manténgase informado mediante las alertas locales
Regístrese para recibir notificaciones de emergencia en tiempo real en AlertBaldwin.com.
Contactos para emergencias y asistencia
Emergencias: Llame al 9-1-1 de inmediato.
Si necesita asistencia: Comuníquese con VOAD en baldwincountyvoad@gmail.com si tiene necesidades no atendidas o requiere ayuda durante la evacuación o su estancia en un refugio.
Centro de Atención de la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin: 251-972-6807
La Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin continuará proporcionando actualizaciones a medida que evolucione este sistema meteorológico. Se recomienda a los residentes y visitantes mantenerse atentos a las condiciones del tiempo y prepararse ante la posibilidad de condiciones peligrosas.
Para obtener más información, complete el formulario de solicitud para medios de comunicación en: https://baldwincountyal.gov/government/baldwin-county-commission/public-and-government-affairs/submit-media-request
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
8 de octubre de 2026
Contacto para medios: Jessica Waters | Relaciones Comunitarias
Teléfono: 251.752.8065 | Correo: jessica.waters@baldwincountyal.gov
Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin: Se esperan impactos significativos del huracán Isaias en el condado
Las autoridades del Condado de Baldwin continúan los preparativos mientras el huracán Isaias se intensifica en el Golfo y se aproxima a la costa norte del Golfo. Ayer se declaró un estado de emergencia local. Se recomienda encarecidamente a los residentes de las zonas costeras y áreas bajas que se encuentran bajo una evacuación voluntaria que se trasladen a un lugar seguro, ya que se espera que las condiciones empeoren rápidamente.
Los residentes de las zonas costeras y áreas bajas se encuentran bajo una evacuación voluntaria y se les recomienda encarecidamente trasladarse a un lugar seguro antes de que las condiciones empeoren.
Todas las instalaciones del Condado de Baldwin cerraron al público hoy a las 12:00 p. m. para permitir que el personal complete los preparativos para la tormenta y apoye las operaciones de emergencia.
Información más reciente del Servicio Meteorológico Nacional
- Continúa aumentando la certeza de que se producirán impactos significativos en toda la zona.
- Se pronostica que el huracán Isaias continuará intensificándose durante las próximas 24 horas y podría acercarse a la intensidad de un huracán de categoría mayor mientras se encuentra sobre el centro del Golfo.
- Está vigente un aviso de huracán para todos los condados costeros y un aviso de marejada ciclónica para toda la costa local.
- Se pronostica que Isaias tocará tierra en la costa norte del Golfo entre la noche del viernes y las primeras horas del sábado. Aunque no se espera que toque tierra con su intensidad máxima, es probable que Isaias siga siendo un huracán de intensidad CONSIDERABLE cuando llegue a la costa.
- Es probable que se produzcan impactos significativos: vientos dañinos, marejada ciclónica que pone en peligro la vida, fuerte oleaje, corrientes de resaca, inundaciones repentinas y tornados.
Refugio del Condado de Baldwin — Abre hoy a las 3:00 p. m.
Ubicación: 19477 Fairground Rd, Robertsdale, AL 36567
- Lleve ropa de cama, medicamentos, artículos personales y una identificación
- Habrá un refugio que acepta mascotas en la misma ubicación
Lugar seguro (Safer Place) — Abre el viernes a las 6:00 a. m.
Iglesia Episcopal St. Paul’s en Foley
- Abre el viernes a las 6:00 a. m.
- Se proporcionarán comidas
- Lleve ropa de cama, medicamentos y artículos esenciales
- Línea de información: 251-256-8202
Lugares donde se ofrece arena
Baldwin County Central Annex — 22251 Palmer St, Robertsdale. Lleve sus propias bolsas y herramientas.
Se han confirmado lugares adicionales donde se ofrece arena en Spanish Fort, Orange Beach, Gulf Shores, Bay Minette y Foley. Comuníquese con su municipio para obtener más información.Transporte — BRATS
BRATS ayudará con el transporte a los refugios mientras las condiciones permitan operar de manera segura.
Llame al 251-972-6817 para coordinar el transporte.Recomendaciones de preparación
Los residentes deben:
- Asegurar las embarcaciones y los objetos que se encuentren al aire libre antes de la llegada de la tormenta.
- Preparar su equipo de suministros para huracanes y finalizar los planes de emergencia familiares.
- Nunca conducir por carreteras inundadas. Dé la vuelta. ¡No se ahogue!
- Mantener varias formas de recibir alertas (Alert Baldwin, radio meteorológica de NOAA y canales oficiales del condado).
SEGURIDAD EN LAS PLAYAS
Las condiciones en las playas y el oleaje representarán un peligro mortal mucho antes de que el huracán toque tierra, debido al aumento del oleaje, la marejada ciclónica y las fuertes corrientes de resaca.Los residentes y visitantes DEBEN:
- Mantenerse completamente fuera del agua
- Respetar todas las banderas de advertencia en las playas
- Evitar las escolleras, los muelles y las zonas costeras bajas
- Seguir las instrucciones de las autoridades locales
Las condiciones empeorarán rápidamente; incluso los nadadores y surfistas experimentados corren un riesgo extremo.
Manténgase informado mediante las alertas locales
Regístrese para recibir notificaciones de emergencia en tiempo real en AlertBaldwin.com.
Contactos para emergencias y asistencia
Emergencias: Llame al 9-1-1 de inmediato.
Si necesita asistencia: Comuníquese con VOAD en baldwincountyvoad@gmail.com si tiene necesidades no atendidas o requiere ayuda durante la evacuación o su estancia en un refugio.
Centro de Atención de la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin: 251-972-6807
La Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin continuará proporcionando actualizaciones a medida que evolucione este sistema meteorológico. Se recomienda a los residentes y visitantes mantenerse atentos a las condiciones del tiempo y prepararse ante la posibilidad de condiciones peligrosas.
Para obtener más información, complete el formulario de solicitud para medios de comunicación en: https://baldwincountyal.gov/government/baldwin-county-commission/public-and-government-affairs/submit-media-requestPARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
7 de octubre de 2026
Contacto para medios: Jessica Waters | Relaciones Comunitarias
Teléfono: 251.752.8065 | Correo: jessica.waters@baldwincountyal.gov
El Condado de Baldwin declara estado de emergencia local y anuncia refugios, evacuaciones y preparativos ante la tormenta tropical Isaias
Las autoridades del Condado de Baldwin y la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin (EMA) anunciaron varias medidas de protección tras una reunión de emergencia celebrada esta tarde, mientras la tormenta tropical Isaias se intensifica y se aproxima a la costa norte del Golfo.
Declaración de estado de emergencia local
El Condado de Baldwin ha declarado un estado de emergencia local para garantizar la rápida movilización de personal, recursos y servicios de apoyo para emergencias. Todas las instalaciones del condado permanecerán cerradas el viernes.
Evacuación voluntaria para zonas costeras y áreas bajas
Actualmente está vigente una evacuación voluntaria para:
- Zonas costeras
- Comunidades propensas a inundaciones y áreas bajas
Se recomienda a los residentes de estas zonas que realicen los preparativos necesarios y se trasladen a un lugar seguro, según sea necesario, antes de que las condiciones empeoren.
El refugio del Condado de Baldwin abrirá mañana (jueves) a las 3:00 p. m.
Ubicación:
Baldwin County Coliseum
19477 Fairground Rd, Robertsdale, AL 36567Información importante para todos los residentes que utilizarán el refugio:
- Lleve ropa de cama, medicamentos, artículos personales y una identificación
- Habrá un refugio que acepta mascotas en la misma ubicación. Más información: https://baldwincountyal.gov/services/ema/shelters/pet-shelter
Transporte de BRATS disponible mientras las condiciones sean seguras
El Sistema Regional de Transporte del Área de Baldwin (BRATS) proporcionará transporte a los refugios mientras las condiciones meteorológicas lo permitan. Los residentes que necesiten asistencia con el transporte deben llamar al 251-972-6817.
Apoyo comunitario de VOAD
La Iglesia Episcopal St. Paul’s en Foley abrirá el viernes a las 6:00 a. m.
506 N. Pine St., Foley, ALLos residentes deben llevar:
- Ropa de cama
- Medicamentos
- Artículos personales y productos esenciales
Se proporcionarán comidas.
Para obtener información, llame al 251-256-8202.Disponibilidad de arena para los residentes
Hay arena disponible en el Baldwin County Central Annex, ubicado en 22251 Palmer Street, Robertsdale, AL 36567. Los residentes deben llevar sus propias bolsas y herramientas.
Manténgase informado mediante las alertas locales
Regístrese para recibir notificaciones de emergencia en tiempo real en AlertBaldwin.com.
Agradecimiento a las organizaciones colaboradoras
Las autoridades expresan su agradecimiento a todas las agencias, municipios, empresas de servicios públicos, organizaciones sin fines de lucro y colaboradores del sector privado que han apoyado las operaciones del Centro de Operaciones de Emergencia durante los últimos días.
Recordatorios de preparación
- Extreme las precauciones cerca de las aguas costeras; las condiciones pueden empeorar rápidamente.
- Manténgase atento a los pronósticos oficiales y siga las instrucciones de las autoridades locales.
- Nunca conduzca por carreteras inundadas. Dé la vuelta. ¡No se ahogue!
- Prepare su equipo de suministros para huracanes y su plan de emergencia.
- Conozca su zona de evacuación y refuerce su vivienda.
- Asegure las embarcaciones y los objetos que se encuentren al aire libre antes de la llegada de la tormenta.
Si tiene preguntas, comuníquese con el Centro de Atención de la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin (EMA) al 251-972-6807.
La Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin continuará proporcionando actualizaciones a medida que evolucione este sistema meteorológico. Se recomienda a los residentes y visitantes mantenerse atentos a las condiciones del tiempo y prepararse ante la posibilidad de condiciones peligrosas.
Para obtener más información, complete el formulario de solicitud para medios de comunicación en: https://baldwincountyal.gov/government/baldwin-county-commission/public-and-government-affairs/submit-media-request
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
7 de octubre de 2026
Contacto para medios: Jessica Waters | Relaciones Comunitarias
Teléfono: 251.752.8065 | Correo: jessica.waters@baldwincountyal.gov
La Comisión del Condado de Baldwin anuncia una reunión de emergencia y una conferencia de prensa
La Comisión del Condado de Baldwin ha convocado una reunión de emergencia para hoy a fin de abordar asuntos urgentes relacionados con las condiciones actuales de seguridad pública y las operaciones del condado. Las autoridades del condado y la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin (BCEMA) se reunirán para evaluar la evolución de la situación, coordinar las medidas de respuesta y proporcionar información actualizada al público y a los medios de comunicación.
Reunión extraordinaria de emergencia a las 2:00 p. m.
La Comisión del Condado de Baldwin se reunirá hoy a las 2:00 p. m. en el Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Baldwin. Esta sesión de emergencia se ha programado para garantizar la toma oportuna de decisiones y la coordinación unificada entre los departamentos del condado y las organizaciones colaboradoras.
Conferencia de prensa inmediatamente después de la reunión
Se invita a los medios de comunicación a asistir a una conferencia de prensa inmediatamente después de que concluya la reunión.
Durante esta sesión informativa, las autoridades del condado y de BCEMA ofrecerán:
- Información actualizada sobre la situación
- Detalles de las operaciones de respuesta
- Mensajes clave para informar al público
- Una breve sesión de preguntas y respuestas para los medios acreditados
La conferencia de prensa también se transmitirá en vivo en la página de Facebook de la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin para garantizar el acceso del público.
Instrucciones para las consultas de los medios
Se recomienda encarecidamente a todos los medios de comunicación que envíen sus preguntas y solicitudes de entrevistas a través del portal oficial de solicitudes para medios: https://baldwincountyal.gov/departments/emergency-management-agency/media-request
Varios empleados del condado supervisan este portal para garantizar respuestas rápidas, organizadas y precisas.
Por favor, evite enviar solicitudes directamente a empleados individuales, ya que el formulario para medios permite dirigirlas al personal correspondiente y darles seguimiento oportuno.
Transmisión en vivo e información pública
La transmisión en vivo de la conferencia de prensa estará disponible en:
Facebook: Baldwin County Emergency Management Agency
Recordatorios de preparación
- Extreme las precauciones cerca de las aguas costeras; las condiciones pueden empeorar rápidamente.
- Manténgase atento a los pronósticos oficiales y siga las instrucciones de las autoridades locales.
- Nunca conduzca por carreteras inundadas. Dé la vuelta. ¡No se ahogue!
- Prepare su equipo de suministros para huracanes y su plan de emergencia.
- Conozca su zona de evacuación y refuerce su vivienda.
- Asegure las embarcaciones y los objetos que se encuentren al aire libre antes de la llegada de la tormenta.
La Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Baldwin continuará proporcionando actualizaciones a medida que evolucione este sistema meteorológico. Se recomienda a los residentes y visitantes mantenerse atentos a las condiciones del tiempo y prepararse ante la posibilidad de condiciones peligrosas.
Para obtener más información, complete el formulario de solicitud para medios de comunicación en: https://baldwincountyal.gov/government/baldwin-county-commission/public-and-government-affairs/submit-media-request
Contact Baldwin County Citizen Service Center
251.580.1695
Email Citizen Services
Email Webmaster for Web Inquiry
Accessibility Statement
Baldwin County Commission, Alabama. All rights reserved.
Powered by BCC CIS
